佩倫無奈地笑了笑。
貝洛沉思著，琢磨尤里提到的所有細節。
他問尤里：“剛才你說到‘調律池’……你聽到的確實是這個詞?”
“是的，”尤里說，“發音肯定是這個，但我不知道什麼意思。”
貝洛說：“如果單說‘調律’，你們肯定都知道是校正某些樂器的意思，但在關於精靈的話題里它有另一個含義，是指精靈位面定期發生的一些變化。”
“為什麼會有這個意思?”尤里問。
貝洛說：“這個說法來自精靈……”
然後他講述了“調律”這一說法的由來——
樹籬村的本地記錄中有這麼一件事。1908年，各地的位面交疊處都很不穩定，形成了很多新的精靈圈。
精靈圈增多了，精靈造成的各類問題也會增多，當年的互助會非常繁忙。幸好精靈不都是敵人，也有些比較友善。
四月初的一天，有個精靈主動找上了樹籬村的人。
它自稱很久以前來過人類位面，和樹籬村有過交情，但精靈沒有時間概念，所以它不記得那是多久以前的事;如今它又來找樹籬村，是因為有事想求人類幫忙，如果人類能答應它，它願意給出一定的回報。
言談之間可以看出，這精靈個性溫和，情緒穩定，確實是在人間生活過的樣子。
樹籬村的人問它需要幫什麼忙。它說：精靈位面正在經歷“調律”。“調律”期間的日子不好過，淺灘會增加，蒼穹與深淵會舞動高歌，很多精靈會經歷嚴重的病痛和躁動，有些會死亡，有些會改變肉體與人格……這些未必是壞事，只是過程痛苦難熬。
“調律”是周期性自然現象，不多見，很長時間才會出現一次，只發生在局部區域，並不是整個精靈位面都有。拿人類能理解的東西來說，就類似於日全食或火山冬季。
其實精靈舉的兩個例子根本不是一類東西……但樹籬村的人們能明白它想表達什麼。
然後精靈說出了它所需要的幫助：它還帶來了好幾個精靈，它們都受到“調律”的影響，正在被痛苦折磨。精靈希望樹籬村能收留它們。
可以找人和它們定契約，如果不行，也可以用人類的魔法對它們進行控制、催眠、限制思維和感知……這樣它們會舒服一點。如果它們給樹籬村造成了傷害，也可以殺掉它們。
樹籬村的人很驚訝。他們問精靈為什麼要這樣做，為什麼要主動承受人類的魔法?
精靈說，它從前經歷過一次“調律”，那時候它陷入了強烈的痛苦。它無意間穿過精靈圈來到人間，遇到了樹籬村的人，經歷了包括捆綁、催眠在內的一大堆人類魔法，還和其中一個人類簽了契約，以母子身份共同生活了一年多、
後來那個人類死了，它就離開樹籬村，回到了精靈位面。
有了這次經驗，它發現人類的魔法很有用。如果成為契約子嗣、接受感知干擾，都可以緩解精靈的痛苦，幫它們平穩度過“調律”。
於是如今，它帶了很多關係好的精靈過來，想讓人類再次幫助它們。