你有些担忧。
"我们交易的时候,他们会来打岔吗?"
"不会。"Zimo将邀请函塞进口袋,偏头看你。走廊壁灯打在他侧脸上,他定定看你几秒。
"嗯?"你疑惑地摸摸自己的脸。
"大小姐?"他语气有些古怪。
……怎么突然这种语气。
你觉得有些好笑,故意在他面前转了一圈,挺直腰板:"怎么了,我不像吗?"
Zimo轻嗤,抬手欲意替你整理领口,却不知想起什么,倏地一顿。
……
"像。怎么不像。"
他收回手,双手插回兜里,往电梯走。
"到了会场,只管摆出你平时差遣那个奥地利老头的做派就行。"Zimo站在电梯前按下上行键,数字跳动,"其他事情,交给我来处理。"
"好……诶,我平时有差遣他吗?"
Zimo说得好像你平时怎么鞭挞老克了一样。你觉得你对Krueger挺好的,也没奴役他什么。就算奴役了,也没被Zimo看到吧?
难道是昨晚Krueger帮你吹头发那件事?
"嗤……"他仰头,轻声开口,"你以为你是什么万人迷。"
嗯?
!!!
"……王志强你在阴阳我吗?"你反应过来,顿时一脸震惊地瞪大眼睛。
"没大没小,喊谁王志强呢?要喊哥。"
叮——电梯门缓缓滑开。Zimo走进后转身给你来了一脑崩儿,你哎哟一声挡住额头。他好整以暇地靠在电梯里,冲你挑眉,"赏你的,不用谢,大小姐。"
你咬唇恨恨走到他身侧,忿忿不平地按上关门键。
电梯门缓慢合上。
……
回到酒店套房后,你们告诉了Nikto和Krueger这件事。
你将邀请函推到桌子中央。
"……事情就是这样。三天后我会作为住吉组的大小姐前往季节大厦进行交接,Zimo届时会作为我的保镖和我一起。"
坐在你对面的Krueger拿过邀请函,展开看了看。
"Abodyguard.(一个保镖。)"Krueger弹了一下邀请函的封皮。
Zimo环胸站在你身边。
"That&039;stheplan.It&039;sset.(计划就是这样。已经定了。)"Zimo不躲不闪迎上Krueger的目光,"Theyregisteredtwospots.(他们只报了两个名额。)"
那张邀请函上只有两个人的名字。
……
Krueger转过头来看你,"Kleines,thisboyisgoingtogetyoukilled.(小家伙,这男孩会害死你的。)"
"Tellthemthebodyguardgotsick.Igowithyou.(告诉他们保镖病了。我跟你去。)"
这怎么行。你连连摇头。
黑帮那边都见过Zimo了,临时换人绝对会起疑心。
"Thedealneedstohappen.Weneedthecover.(交易必须进行。我们需要掩护。)"左手边的俄罗斯人出声。Nikto看向Krueger,指了指你身后的Zimo,"Hegoes.(他去。)"
"Youstay.Wefindhighground.Overwatch.(你留下。我们找制高点。掩护。)"
Krueger冷冷出声,"MyPrinzessinisnotbait.(我的小公主不是诱饵。)"
"Sheisthekey.(她是关键。)"Nikto罕见地多说了几个字,"Withouther,noess.Withoutyouupthere,nosafety.(没有她,进不去。没有你在上面,不安全。)"
……
Krueger嗤笑,正准备说些什么时,兀地对上你的视线。
你冲他眨眨眼。
-别担心-
……
"Fine.(行。)"
临时的小会结束,大家起身散开。你发现Zimo正从背包里往外掏东西,一堆你叫不出名字的配件。你只能认出来一捆用来索降的静力绳。
他整理清点完装备后,走过来摸了下你的脑袋,语气恢复了惯常的温和,"别听他吓唬你。我会一直在你身边。"
你咧嘴笑:"我不怕。我很期待。"
Nikto也拿过来一个皮质小包。拉开,里面排列着几支透明的注射器,液体呈现淡淡的蓝色。
"Adrenaline.Coagulant.(肾上腺素。凝血剂。)"Nikto一一指给你看,嗓音低哑冷淡。
Zimo看着那一排药剂,眉头微挑。你郑重看向Nikto,朝他点点头示意自己记住了,拉上拉链拿起皮包。
看不出来,怪怪的Nikto人还挺好的。
"IneedanAX-50.Suppressed.(我需要一把AX-50,要带消音器。)"坐在沙发上的Krueger忽然开口。
"Chamberedin.50BMG.Andgetmeahigh-magnificationthermaloptic.(点50口径。再给我搞一个高倍热成像瞄准镜。)"
……
"Ineedtobeabletoidentifytargetsthroughtheglassfromtheadjacentbuilding.(我需要在隔壁大楼隔着玻璃识别目标。)"
……
时间很快来到进行交易的前一天。
为了不引人注目,你和Zimo一大早就出了门。可恶的住吉组黑帮,名头叫得响亮,结果连套像样的衣服和防弹装备都没给你们准备,全得靠自己现修现补!
清晨的东京街头带着一丝咸湿的凉意。
你走在Zimo身侧,看着他熟练地穿梭在几家看似普通的户外与安防公司之间。他带你迅速采购了微型无线耳麦、定位器,还去相熟的渠道弄到了两套低空索降用的微型降落伞。
"天呐,Zimo哥你的人脉好广!在日本竟然也有特务!"
"什么特务?会不会说话啊结届。"
"你为什么老喊我姐姐?"
"因为您是我姐。"
……
你闷闷不乐,感觉被欺凌了。但看着Zimo像买大白菜一样清点着这些危险的战术设备,又忍不住好奇:"日本现在能这么容易买到枪吗?"
Zimo正往包里塞一捆攀登绳,闻言脚步放慢,微微低头贴近你。
"很意外?"
Zimo不紧不慢,"美国佬撤军后,这地方就成了个筛子。俄国人在北边搅局,中东的军火商把这里当成了中转站。除了咱们国家派了驻军在几个关键港口压阵,剩下的地方——"他指了指不远处一条暗巷,那里几个穿着流里流气的年轻人正靠在改装摩托车旁抽烟,"早就是各方势力割据的黑市了。别说枪了,你要是出得起价,便携式防空导弹他们都能给你弄来。"
"好离谱……"
"所以,跟紧我。没有规矩就是这里的规矩。"他整理好物资拉上拉链,重新背上包,"走吧,大小姐。给你去整身战袍。"
"诶,那中国呢?中国不是在这里驻军了吗?不管管吗?"
"管。"Zimo直视前方,"但驻军管的是战略要道和港口安全,不是街头帮派火并。只要不动我国公民、不碰我国利益,我们没立场也没精力去当世界警察。"
"只要不影响中国公民和侨民的安全,驻军没那个闲工夫去替日本人扫黄扫黑。"
"喔噢!"你恍然大悟。
唔,那现在的世界警察是谁……
你们打的车停在表参道一家外观低调奢华的门店前。全玻璃的黑色外墙没有显眼的招牌,只有一串细小的暗金色字母Restir。
门童拉开玻璃门。走入店内,冷气和香氛弥散,身穿挺括黑色制服、戴着白手套的店员迎上来,弯腰四十五度。
"いらっしゃいませ。ほんじつはなにかおてつだいできることはございますでしょうか。"
她直起身,也许是注意到你们并非本地人,立刻微笑着换成英语:
"Irasshaimase.Areyoulookingforsomethingspecific?(欢迎光临。请问有什么可以帮您?)"
Zimo环顾两侧橱窗内穿在人台上的礼服,礼服在柔和射灯下流光溢彩。
你倒是被岛台位置的一面大型方鱼缸吸引了视线——好独特的布置。
"Showherthegowns.(带她去看看礼服。)"你身边的Zimo开口。
店员微微侧身,用戴着白手套的手引路,语气轻柔恭敬:"Ofcourse.Please,followmetothelounge.MayIinterestyouinsomerefreshmentswhileweassistyou?(当然。请随我前往休息区。在为您服务期间,需要为您准备一些茶点吗?)"
"No,thankyou.(谢谢,不用了。)"Zimo拒绝得干脆。
店员引着你往深处的成衣成列处走去,在你身旁微微欠身,双手交迭在腹前:
"Excuseme,miss.Willyouandthegentlemanberequiringabespokeservicetoday?Ifso,wewouldneedtotakeyourmeasurementsfirst...Thoughthetailoringprocesstypicallytakesaboutthreetofourweeks.(请问这位小姐,您和那位先生今天需要定制服务吗?如果是的话,我们需要先为您测量尺寸……不过工期大概需要三到四周。)"
你欣赏着陈列处的立裁得当的礼服,摇摇头。
后面响起Zimo的声音:
"Notimeforbespoke.We’lltakeready-to-wear.Showherthebestyouhaveinstock.(没时间定制了,我们直接要成衣。挑你们店里现货中最好的一批给她看。)"
店员一愣,随即迅速调整过来,恭敬应道:
"Ofcourse,sir.Understood.(好的,先生。明白了。)"
她转过头,笑容更加柔和,低声问询:
"Andwhenwouldyoubeneedingthegarments?Ifyouareonatightschedule,wecanarrangeaprivatecouriertodeliverthemtoyourhotelorresidenceaheadoftime, pletely plimentary.(请问您大概什么时候需要使用呢?如果时间紧急,我们可以安排专车,提前为您免费送到您指定的酒店或住宅。)"
"Don&039;tbother.(不必麻烦。)"Zimo在外面翻看着一本时尚杂志,"We’llpackthemupandtakethemwithustoday.(挑好了直接打包,我们今天直接带走。)"
你呼出一口气。
Zimo哥确实很靠谱,但这一趟下来你都没多少和别人交流的机会诶。果然得好好学英语。
黑道大小姐……黑道和大小姐这个搭配,色调应该得低奢些。
你在一处停步,选定了三套。店员为你捧出,蒸汽熨烫后送往试衣间。
……
你在店员的帮助下整理好衣服褶皱,披散下头发,站在长身镜前欣赏了一番。
呀,看不出来嘛,你的身材竟然这么好!
很贴体合身的一条裙子,侧边有道隐形开叉方便活动。裙长到脚踝,前短后长,后面还拖了些尾。
据说设计师的灵感源自‘城市倒影’。黑金色调,一体化裁剪,面料垂坠感极佳,工艺上对面料进行二改嵌入金丝和亮片。走动时金丝会随面料的折皱与摆动,折射出粼粼细光,富有动态美。
天,这可是把Nikto的钱穿在身上了。太对不起Nikto了!
试衣间的深色丝绒帘子被拉开。
Zimo听见动静,抬起头,翻书的手停在半空。
你对上他的目光,抿唇笑了下,轻轻旋了个身展示给他看,最后摆了一个臭美的pose。
哼哼小样儿,被大小姐迷倒了吧~
Zimo从你的裙摆一路向上看,掠过收紧的腰线、裸露的背部和锁骨。喉结短暂地滑动了一下。
仅仅两秒,他便移开视线,合上杂志搁回大理石桌面,站起身。
"就这套。"他走到收银台前,将Nikto的黑卡递给店员,然后转头看向你,语气调侃,"还行,像那么回事。等会儿去买把小巧点的勃朗宁,刚好能绑在大腿上那个开叉的位置。"
"嘻嘻。"你龇牙。
他柔和下眼神,捏住你的脸晃了晃,在你揉着脸抱怨时转开视线:"我去买那个奥地利老头要的东西,刚刚联系了毛子来接你。你在店里坐着等会儿。"
Krueger要的东西?
哦!狙击枪。
你点点头,目送Zimo付款离去后回到试衣间开始脱换衣服。
……
玻璃门被推开。
"いらっしゃいませ。ほんじつはなにかおてつだいできることはございますでしょうか……"
负责迎宾的店员微笑鞠躬,直起身时,准备好的欢迎辞顿住。
来人身形高壮,一套看似柔软宽松的浅灰色居家套装穿在他身上,被宽阔的臂膀和胸肌撑起。
Nikto在门内站定,观察起店内陈设。
灯光打在他的脸上,线条凶厉深邃,眉弓高耸。棕栗色短发下是一双无温的眼,冰蓝瞳色近乎透明。
"Wee.(欢迎光临。)"店员的呼吸不自觉快了几分,视线在Nikto脸上停泊,又慌乱移开,面颊泛红。
被那双眼睛注视时,会错觉自己的倒影被封在了贝加尔湖亘古不化的冰层下。冷得清晰,美得溺毙。
一位被风雪与冻土共同雕刻出来的男人。
粗暴,凛冽。