她是个认死理，喜欢做傻事的人，谢承看得出来，她这几年应该做了很多傻事，或许也明白了很多没那么死的道理。
“护士忙，要我帮你按。”
黎杏对上他沉沉的目光，说完把手拿走，起身要离开。
“送你。”谢承拦住她。
他站在她面前，黎杏有本能的无法抗拒，她想压下心里的思念和悸动，脱口而出的是“好”。
车有点眼熟。
是那晚和江晏一起吃汤圆时见到的车，没看到车牌，不知道是不是同一辆，黎杏掠过这个疑问，拉开车门。
“红梅小区。”
她告诉他地址，谢承没有应声，薄唇抿成一条直线。
江城有很多回忆，从小到大的，还有她和谢承从头到尾的那些事。
她越是对抗这些回忆，回忆本身就变成了谢承。
车窗外景色如旧，人也如旧，世界上的事却不同。
黎杏给江晏回了条消息，说马上回小区，抬头发现不是去红梅小区的路。
“谢承？你是不是开错方向了？”
她终于叫他名字。
黎杏皱起眉：“你要带我去哪？”
“临时想起有件事，可能需要你帮忙。”
“我帮不了。”
谢承踩下油门：“晚上要见一位西班牙朋友，翻译不在，我记得你会。”
“不会。”黎杏不诚实地告诉他，“我都五年没说过西语了，你放我下去，我晚上还有事。”
“什么事？跟男人看电影？”
“对，我票都买了。”
“打电话给他，说你没空。”
谢承态度坚决，不容拒绝。
答应了别人的事临时反悔多不好，黎杏很为难：“你以前也不这样？能不能讲点道理？”
“黎杏。”谢承脸色愈发阴沉，“你确定要跟我谈以前？”
他原本平静的世界，就是被她强行闯入打破的，欲望，理想，既定的轨道，有了她之后，他开始给自己的人生重新布局，把她放进去，不可替代的位置。
车速越来越快，黎杏按住右手不受控的颤抖：“我不说了，你找别人行不行？”
“时间紧，翻译的费用我会给你。”
到了目的地，在江城的一家花园别墅，车驶入地下停车场。
黎杏憋着气，下车要走，被男人两步追上，抓住手臂按在车上。
谢承的脸怼下来，她抽噎了声，泛红的眼睛不看他。
“我没有为难你的意思。”谢承平淡道，“你帮我一次。”
“疼。”黎杏推不开他，“我跟你上去就是，你抓得我好疼！”
谢承眉眼微动，他都没使劲，隔着冬天的衣服，没有察觉黎杏右手的不对劲。
他松了手，喉咙发紧。
别墅的会客厅里，坐着几个西班牙人，中间的那位金发蓝眼的男人，应该就是谢承所说的朋友。
谢承对黎杏说：“这位是卡尔先生。”
心里气他，这种场合，黎杏有数，大方得体扬起笑容，正准备接受卡尔先生的拥抱，谢承半挡在她面前，握住卡尔先生的手，用英语告诉他：“这位是我翻译。”
卡尔先生会简单的中文，对她笑道：“晚上好。”
又用西班牙语跟她说：“你很漂亮，有没有男朋友？”
黎杏回道：“谢谢，还没有。”
她坐在谢承身边，谢承问她：“刚刚和卡尔先生说了什么？”
“就是简单的招呼。”
“翻译给我。”
“他夸我漂亮。”
“还有呢？”
“问我有没有男朋友。”
谢承朝她这边侧过脸，不带试探的语气：“你怎么说？”
黎杏咬咬牙：“我说我漂亮，当然有。”
谢承接住递过来的烟，咬住，带着命令的口吻：“黎翻译，今晚的对话，一字不差地翻给我。”
谈的是生意合作上的事，卡尔先生对黎杏的表现很满意。
不能喝酒，卡尔先生邀请俩人在别墅休息一晚，他准备了节目，自带乐队，西班牙歌曲热情洋溢。
谢承应下了邀请。
黎杏不愿意：“得加钱，睡觉的时间也算。”
谢承眼尾微挑：“别误会，我没有要你跟我睡觉的打算。”
她脸颊蹭蹭升温，着急解释：“我的意思是睡觉的时候也要按时计费。”
谢承看着她，有一瞬间的恍惚，她一紧张着急，就露出几分用爪子挠人的气势。
脸是红的。
当年也是这样红，刚确认关系，第一次约会，就对他说：“我把手给你牵。”
女孩的手很软，手指不安分，在他手心挠。
再然后，是亲他。
踮着脚，搂着他脖子，不给他走：“给我亲一下嘛。”
不给，她就偷亲。
女孩的唇也很软，香甜的气息落在他脸上。
直到第三次约会住酒店，他开得标间，爷爷告诉他，不要谈情说爱，更不能在婚前跟女人有□□上的关系，他从小就很听爷爷的话，也未察觉自身被克制的欲望。
但是她钻进来了，像水一样，柔软的身躯，用了很多手段，稚嫩羞涩，把避孕套塞他手里。
那时是元旦，三天假期，俩人几乎没有从房间出去。