第68章
这是一条死胡同。
两家店后墙之间的狭小缝隙, 仅容一人通过，很脏，满地都是常年无人打扫的污渍和垃圾, 还有浓烈的尿骚味。
在脏污中，陆长缨看到了玛西娅。
她背对着巷口, 蜷缩着蹲在死角, 只穿了内衣，白金长发披下来，勉强遮住半|裸的身体。
在黑漆漆的巷子中, 她惊人的苍白。
“玛西娅？”
陆长缨轻声地呼唤着朋友的名字，而她却像是什么都没听到。
“发生了什么？”
布兰登跟在后面, 关切地询问道。
而当听到男人的声音时，玛西娅浑身一震, 更用力地抱住自己，整个人像蜷缩的胎儿。
陆长缨立刻扭头喝止道：“别进来！”
布兰登脚步一顿, 没有跟进来。
陆长缨慢慢走到玛西娅身边, 边走边脱下衬衣，轻轻披在她身上。
“别怕，是我，没事了……”
玛西娅一动不动, 直到陆长缨用衣服裹住了她，她才有了动作, 两只手死死地揪着衣襟。
地上散落着一缕缕白金发丝, 还有一道拖行的痕迹。
“需要报警吗？”
陆长缨轻声询问, 而听到这句话后，玛西娅终于有了反应。
“不。”她说，“我很好, 这只是一个玩笑。”
玛西娅终于抬起头，却是在笑，仿佛只有这样才能证明她的话。
她咯咯地笑着，声音越来越大，甚至还踉跄着从地上爬起来，大笑着拍了拍陆长缨的肩膀。
“别担心，我的兄弟总是喜欢恶作剧，他大概忘了我们不再是孩子……”
陆长缨反手抓住玛西娅的手，皱着眉说：“够了，我们都知道，这不是玩笑。”
她抬手指向玛西娅膝盖和手腕以及头皮上的伤口，新鲜的血迹。
“告诉我，到底发生了什么，我可以帮你。”
笑声突兀地一停。
玛西娅脸上的表情一瞬间消失，她低垂着头，长发遮住脸。
“我很好。”
陆长缨紧紧皱着眉，问道：“好吧，如果你很好的话，那个混蛋是谁？”
过了好一会儿，玛西娅说：“席恩是我的哥哥，他不会伤害我。”
陆长缨简直要被气笑了。
不会伤害？
除了他之外，难道巷子里还出现过另一个凶手吗？
这时，巷子外忽然有人呼唤玛西娅的名字。
“玛西娅……天呐，他又对你做了什么？！”
一个胖乎乎的中年女人冲进巷子里，有着与玛西娅如出一辙的白金长发。
而在看到玛西娅赤|裸的两条腿后，中年女人一把将她抱在怀里，用力摩挲她的后背。
“我可怜的侄女……”
玛西娅挣扎着要推开中年女人，问道：“席恩已经离开了吗？”
中年女人气愤地说：“当然，这里可不是农场，他别想把那一套用在纽约！玛西娅，你本不应该告诉他地址的。”
玛西娅低声地说：“他是我哥哥……我买不起来纽约的车票，是他给了我一百美元。”
中年女人长长地叹气，注意到一旁的陆长缨后，她招呼道：“你一定是玛西娅的新朋友吧！如果没有你，她在卢克森就坚持不到现在。”
陆长缨礼貌地打了个招呼，迫不及待地问：“我听说玛西娅申请了退学……”
中年女人只是摇摇头，不愿多说，转而对玛西娅说：“我们可不能一直站在这里……亲爱的，等我一分钟，我去给你拿衣服。”
她又对陆长缨说：“你一定要留下来尝一尝我们的特制披萨，你还是第一个来拜访玛西娅的朋友！”
中年女人一阵风似的离开，很快她就回来，拿着一条长到脚踝的半裙给玛西娅换上。
布兰登一直在巷子外等待，当陆长缨走出来时，他注意到她上半身只穿着无袖背心，于是脱下外套，披在了她肩上。
“一切还好吗？”
陆长缨摇了摇头，小声答道：“不算太好。”
布兰登安抚似的握了握她的肩膀，陆长缨抬手握住他的手，打起精神道：
“别为我担心，我可以解决一切麻烦，你知道的，我有那种能力。”
布兰登失笑，正要说些什么时，中年女人搂着玛西娅从巷子中走出来，热情地邀请他们来自家披萨店品鉴。
“在曼哈顿你可找不到这么好吃的披萨，那些家伙甚至不懂怎么发酵面团！”
一行人进店落座，店里的厨师探出头来和他们打招呼，并熟稔地亲了亲中年女人。
这是一间家庭式小店，丈夫做厨师，妻子做服务员，借宿的侄女兼职接线员和外送员，负责将电话预定的披萨送到客人手上。
正值下午，店里没客人，阳光从窗户照进来，暖洋洋的，让人昏昏欲睡。
但此时唯一坐着人的餐桌上，气氛却有些紧绷。
没人说话，直到一大盘冒着热气、有些烫手的传统意式香肠披萨被端上桌，才算打破了沉默。
玛西娅的姑妈解开围裙，和丈夫一起朝外走去，临出门前吩咐道：
“孩子们吃得开心些，只要不拆了这间房子，你们可以做任何想做的事。”
厨师姑父则用口音浓重的意式英语说：“享受你们的青春！你们知道的，前台抽屉里有安全|套——”
他冲在场唯一的男生暗示性地眨了眨眼。
布兰登差点一头栽进披萨里！
姑妈扯着姑父的耳朵，怒气冲冲地吼道：“这里不是意大利！我们不会随便和什么人上床！”
姑父一边告饶一边分辩：“但你当年就……”
姑妈整张脸爆红，硬生生将比她胖一圈的姑父扯出了门。
披萨店重新恢复了安静
。
三个年轻人面面相觑，最后还是陆长缨先开口。
“玛西娅，到底发生了什么，你为什么突然申请退学，是因为鲁本斯的事情吗？”
陆长缨双手放在桌上，身体前倾，急切地说：“你不需要担心，我已经向学校提交了书面材料，你不会被开除的。”
玛西娅低着头，并不看她。
“与他无关……这是我的决定。”
陆长缨追问道：“但为什么，总要告诉我原因吧，难道我们不是朋友吗？”
玛西娅极快地抬头看了一眼陆长缨。
“我很抱歉……”
她不肯说，陆长缨只能自己猜，将可能的原因都列出来。
“是因为校内霸凌？宗教信仰？还是经济困难？”
她伸手抓住玛西娅的手，恳切地说：“无论是什么问题，我们一起来解决好吗？”
玛西娅沉默了一会儿，才小声地说：“也许我并不适合纽约。”
陆长缨马上就说：“你可以换一所纽约以外的学校，但你需要读完高中，然后申请大学，找到一份足以养活自己的工作——我们不应该总从垃圾桶里捡食物。”
她说的是“我们”，而不是“你”。
玛西娅动容，她抬头看向陆长缨，张了张嘴，想要说些什么，但在看到一旁的布兰登时，又硬生生地咽了回去。
陆长缨顺着她的视线也去看布兰登。
小情侣视线一碰，布兰登主动站了起来，说：“我在车上等你。”
当布兰登离开店里后，陆长缨换了个位置，坐到玛西娅身旁。
她还穿着那件衬衫。
“现在总可以告诉我了吧。”
陆长缨轻轻地问：“在你身上，到底发生了什么？”
“我的父母……”
当店里只剩下她们两人时，玛西娅终于开口，像是打开了尘封在地下室的旧木箱。
“他们想要将我嫁给教会的长老，成为他的妻子之一。”
玛西娅语气平静，像是在说别人的故事。
“他五十七岁，有三十一个孩子。我不愿意。席恩给了我一百美元。我买了灰狗巴士的车票。我住到了纽约的姑妈家。席恩是货车司机，他来看我，我的领口太大了，他很生气，认为我学会了纽约人的婊子做派，所以抢走了我的衣服。他认为我应该回去接受教士的赐福和净化。”
信息量太大，将陆长缨砸得头晕眼花。
她从海量的信息流中随手抓住一个关键词，就像抓住理智的锚点。
“什么叫‘妻子之一’？”
玛西娅用奇异的眼神去看陆长缨，答非所问。
“我来自犹他州。”
陆长缨还是第一次得知玛西娅的家乡，之前她一直含糊地说自己来自美国，但这和她的问题有什么关系？
玛西娅自顾自地提起另一个话题。
“我和姑妈是家族的两头黑羊。她嫁给了意大利移民，所以逃走；我也想要逃走，但我做不到。”
陆长缨顾不上再深究上一个问题，马上就说：“我帮你！”
一对要将未成年女儿嫁给五十七岁老头的父母，一个只因为领口宽松就扯妹妹的头发拖行、并强行扒掉她的衣服的哥哥，怎么看怎么都很不靠谱啊！
要是玛西娅被带回去，她毕生的事业只剩下为老头的子女数量添砖加瓦了。
这简直是后现代噩梦。
“我会帮你逃走，无论如何，我都不会让你再回去的！”