他的反應有點遲鈍，不知道要先遮住亂糟糟的台面還是先把埃里希推出去。
不過他已經失去最好的時機了，埃里希直接走進廚房，身後還綴了個小尾巴，威爾也跟著跑進來了。
珀西將手背在身後把檯面上散落的調料罐往裡推了推，悶聲說：「這裡有點亂。」
埃里希說：「沒關係。我們今天的晚餐是什麼？」
珀西有點不太自信：「奶油雞胸配蘆筍尖，還有韭蔥土豆湯。點心來不及做，也沒有餐前冷菜。」
「兩個人吃足夠了，」埃里希將衣袖挽到小臂，露出堅實的肌肉線條，「現在我能做些什麼。」
珀西緩慢地眨了眨眼睛，埃里希很堅定，讓他說不出拒絕的話。
「先去洗個手吧。」珀西做出了讓步。
在埃里希洗手的間隙他從一旁的儲藏室里找出了第二條圍裙，廚房裡埃里希甩了甩濕漉漉的手，沒有找到可以擦手的布巾。
他將雙手平持於胸前，讓手上的水不要落在衣服上：「可以幫我系上嗎？」
珀西快步走到埃里希身前，把圍裙環在他的腰間，他把手抬高，轉身，然後珀西飛速地系上系帶。
這像個沒有完成的擁抱，珀西在心裡想。
檯面上安娜夫人的食譜被支架豎起來，珀西嚴格遵照食譜上的用量烹飪晚餐，雖然白胡椒粉撒多了。
埃里希在切蔥韭，他下刀把肥厚的蔬菜莖葉切成薄片，旁邊還有兩個沒有削皮的圓滾滾的土豆在排隊。
珀西努力不讓自己分神去看埃里希，他得專心處理雞胸肉。
雞胸肉在下鍋前需要醃漬，安娜夫人的食譜上醃漬雞胸肉需要放半茶匙的檸檬汁和四分之一茶匙的鹽，胡椒只需要一小撮。
珀西小心翼翼地切下一小塊黃油放進加熱的圓底鐵盤，黃油在高溫的作用下消融成流體，在微微冒泡時將雞胸肉放進去。
濃厚的乳香氣息里混雜著雞肉表面焦化時產生的油脂香氣瞬間充盈了整個廚房，跟著珀西腳步轉圈的威爾汪汪叫起來。
但這只是奶油雞胸成功的第一步。